
Na první pohled se zdá, že jde o knihu, která před svým vydáním čtenářům příliš neřekne. To však není úplně pravda. Jistě si vzpomínáte na klasickou literaturu a příběh o Janě Eyrové, nemám pravdu? Pak o knize Jane víte mnoho. Jane je totiž novodobá verze právě zmíněného románu, jehož původní autorkou je Charlotte Brontëová. Román vydala již v roce 1847 pod pseudonymem Currer Bell. Současná verze, kterou napsala April Lindnerová, slibuje klasický příběh, ovšem v moderním převyprávění plném tajemství a romantiky. Kniha tak jistě osloví také mladší čtenáře.
Vzpomenete si ještě, o čem dávný román o Janě Eyrové vypráví? Pokud ne, novodobá verze vám to jistě brzy připomene. Jestliže si původní román pamatujete dobře, máte jedinečnou možnost porovnat klasickou literaturu s literaturou novodobou.
April Lindnerová v knize Jane vypráví příběh o dívce jménem Jane Moorová. Ta je po náhlé smrti svých rodičů nucena zanechat výtvarné školy a přijmout práci chůvy na východním pobřeží. Stará se o pětiletou holčičku v Thornfieldském parku, v sídle Nica Rathburna – stárnoucí rockové hvězdy známé po celém světě. Zatímco Nico se vrací mezi své fanoušky a vydává nové album, Jane se neubrání svým citům a do Nica se zamiluje. Zpočátku se zdá, že vztah, který Nicovi a Jane všichni závidí, se vyvíjí skvěle. V Thornfieldském parku se však děje něco záhadného. Jane se ocitá před těžkým rozhodnutím. Má se vzdát pravé lásky a upřednostnit své zásady? Má dát přednost vlastním citům nebo osudovému tajemství? O tom všem vypráví kniha Jane od autorky April Lindnerové.
Součástí novodobého převyprávění je milostný příběh a dramatická zápletka. Jane se postupně sžívá s holčičkou Maddy, o kterou se stará, a zvyká si na chod domácnosti v Thornfieldském parku. Dům však v sobě skrývá taková tajemství, která celý život Jane Moorové převrátí naruby.